此次协议涵盖了BDO和DMS一体化生产完整设计框架。通过将这两条价值链整合到一个优化的配置中，该项目旨在最大限度地提高运营效率，同时提升产品收率和纯度。所生产的BDO和DMS将作为下游应用的关键中间体，尤其是在聚丁二酸丁二醇酯（PBS）和其他一系列高性能特种聚合物的生产中。由于这些材料具有生物降解性，并在推进循环经济方面发挥着重要作用，因此需求日益增长。

NX CONSER™ MAN和NX CONSER™ Duetto技术旨在提供卓越的转化率和优异的产品纯度，从而确保具有竞争力的生产经济性。其工艺配置显著降低了原料消耗，有助于降低环境影响并提高整体可持续性指标。此外，这些技术经过精心设计，可与下游聚合物装置无缝集成，使制造商能够保持生产计划的灵活性，并高效响应市场对先进生物塑料和特种材料不断变化的需求。

此次协议也为未来的合作打开了大门。在技术许可和工艺设计包阶段之后，预计还会有针对与该工艺技术相关的专有催化剂和专用设备供应的额外招标。随着项目向执行阶段推进，这为双方扩大合作和深化技术交流创造了潜力。

中国是可持续化学品生产和生物基材料的一个具有战略重要性的市场。中国日益重视环境绩效、资源效率和可生物降解替代品，这催生了对能够同时带来经济效益和环境效益的先进工艺技术的强劲需求。通过赢得这份合同，NEXTCHEM进一步加强了其在亚洲市场的足迹，并巩固了其在快速发展的生物塑料领域作为具有竞争力的技术供应商的地位。

NEXTCHEM董事总经理Fabio Fritelli在评论此次合作时表示，此次协议的签署反映了市场对公司通过先进工艺集成整合互补技术的能力日益增强的信心。他强调，这种集成方法在成本效益、能源优化和产品质量方面带来了切实优势。Fabio Fritelli进一步表示，此次合作彰显了公司的技术实力，并增强了其在中国等关键工业区域的竞争力，在中国，可持续材料和生物基生产途径正蓬勃发展。

关于此次授权的两项核心技术

NX CONSER™ MAN技术主要用于马来酸酐（顺酐）的生产。该技术并非孤立存在，它能够与NX CONSER™ Duetto技术进行集成 。工艺流程如下：

第一步：利用 NX CONSER™ MAN 技术将原料转化为马来酸酐（顺酐）。

第二步：通过 NX CONSER™ Duetto技术，在同一个一体化工艺中，将马来酸酐（顺酐）进一步转化为1,4-丁二醇（BDO）和丁二酸二甲酯（DMS）。

另外，该公司官网披露，BDO在工业领域至关重要，可用于制造多种化学品和材料。它广泛应用于塑料、聚合物、溶剂和弹性纤维的生产。由于其含有两个特殊的羟基（OH），因此非常适合作为各种工艺的起始原料，例如聚氨酯、聚酰胺等。

CONSER采用特殊技术，在同一工厂内生产丁二醇（BDO）以及其他化学品，例如四氢呋喃（THF）和γ-丁内酯（GBL）。该工艺非常灵活，既能生产纯净产品，又能与其他生产方法兼容。

如今，BDO对于生产可生物降解塑料（例如PBAT和PBS）至关重要。CONSER的技术甚至可以在同一工厂内同时生产BDO和另一种重要成分——DMS，从而显著提高整个生产流程的效率。

CONSER致力于可持续发展，并提供一种利用生物基丁二酸生产BDO的方法。这种生物基路线结合了公司传统工艺技术的优势（例如低能耗和高质量）以及使用可再生资源的优势。

最新推出PTMEG生产技术

2026年2月12日 – MAIRE集团宣布，其可持续技术子公司NEXTCHEM通过旗下技术许可部门CONSER推出全新NX CONSER PolyFlex™技术，进一步丰富其产品组合。该技术用于生产聚四氢呋喃 (PTMEG)，PTMEG是生产氨纶纤维的关键原料。

这项技术是新推出的NXPand™系列技术的一部分，标志着NEXTCHEM正式进军纺织行业的可持续解决方案领域。NX CONSER PolyFlex™技术提供多种解决方案，可利用传统原料和生物基原料（例如生物基四氢呋喃/THF）生产PTMEG。PTMEG可用于生产各种弹性体产品，包括氨纶。氨纶以其卓越的柔韧性和耐热/耐机械性能而闻名，是运动服、功能性服装和防护服等高增长市场应用的关键材料。

该技术的推出建立在NEXTCHEM与上海迪扬化工科技有限公司（一家专注于催化剂和精细化学品的中国公司）的合作基础上。除PTMEG生产技术外，双方的合作还涵盖特种中间体及工业、医药、化妆品用溶剂的供应与研发解决方案。

NEXTCHEM董事总经理Fabio Fritelli评论道：“NX CONSER PolyFlex™是我们在拓展可持续技术组合方面迈出的重要一步。它巩固了我们致力于提供创新解决方案的承诺，这些解决方案将支持高性能纺织行业，并为集团在快速增长的细分市场开拓新的机遇。”